انتقل إلى المحتوى
PROAV HUBالأنظمة والتسليمEnglish
مرجع للمشروعالأنظمة مشاريع أدوات
دليل مشاريع الخليج / الإمارات

المصطلحات

ثلاثون تعريفاً عملياً. استخدمها لتوضيح الملخص لا لاستبدال وثائق الطراز.

30 مصطلحاً

الصوت والصورة الاحترافيةPro AV
نظام صوت وصورة مخطط لمهام العرض والاستماع والتعاون والتحكم. حدد مهام العرض والصوت والتحكم قبل اختيار الأجهزة.
اللافتات الرقميةDigital signage
معلومات مجدولة أو مُدارة تظهر على شبكة شاشات. تشمل منظومة النشر ومسؤوليتها، لا الشاشات وحدها.
الشاشة التجاريةCommercial display
شاشة مخصصة للاستخدام التجاري. تحدد وثائق الطراز شروط تشغيلها، لا اسم الفئة وحده.
الشاشة الخارجيةOutdoor display
نظام عرض للتعرض الخارجي. تحقق من الغلاف والتثبيت والتكوين الحراري المعتمد للموقع.
السطوع العاليHigh brightness
وصف نسبي لا مستوى قبول عام. اطلب النصوع وشروطه وتجربة لقراءة المحتوى.
النِتNit
اسم شائع لوحدة نصوع مقدارها كانديلا واحدة لكل متر مربع (cd/m²). يصف النصوع ولا يحدد وضوح الموقع كاملاً.
مرجع الوحدة · IES ↗
الإضاءة المحيطةAmbient light
الضوء في بيئة المشاهدة. راقب تغيره خلال اليوم والانعكاسات من موضع القارئ.
الوهجGlare
ضوء أو انعكاسات تعيق المشاهدة المريحة. قيّم السطح المركب من مواضع الجمهور الفعلية.
تصنيف الحماية IPIP rating
تصنيف لحماية الغلاف يتناوله IEC 60529. تحقق من التجميع والدليل ولا تستنتج الملاءمة الحرارية من الرمز.
الإدارة الحراريةThermal management
تصميم وتشغيل يحافظان على النظام ضمن شروطه المعتمدة. راجع التعرض للشمس وتدفق الهواء والغلاف الكامل.
دورة التشغيلDuty cycle
نمط أو مدة التشغيل المقصودة. أكدها في وثائق الطراز وشروط الضمان.
نظام إدارة المحتوىCMS
برنامج لتنظيم المحتوى واعتماده وجدولته. قد تحتاج صحة الجهاز والتحكم إلى قدرات أو تراخيص منفصلة.
مشغّل الوسائطMedia player
جهاز أو برنامج يعرض المحتوى على الشاشة. تحقق من التنسيق والتطبيق والسلوك دون اتصال.
قائمة التشغيلPlaylist
مجموعة مواد مرتبة. اتفق على التوقيت والانتهاء والبديل والتعامل مع فشل تحميل مادة.
الجدولةScheduling
قواعد لوقت ومكان ظهور المحتوى. اختبر المنطقة الزمنية والانتهاء والتجاوز العاجل.
التشغيل دون اتصالOffline playback
تشغيل يستمر دون اتصال النشر. تحقق من المواد المحلية المتاحة وما يحدث عند انتهائها.
المراقبة عن بُعدRemote monitoring
تقارير لإشارات محددة من الجهاز أو المشغّل. تحتاج كل إشارة تفسيراً ومسؤولاً واستجابة.
إدارة الأجهزةDevice management
جرد الأجهزة وإعدادها وإجراءات خدمتها. افصل صلاحياتها عن نشر المحتوى المعتاد.
إثبات التشغيلProof of play
سجل حدث تشغيل محدد. لا يثبت وحده ظهور الشاشة أو انتباه الجمهور أو حجمه.
التوجيه المكانيWayfinding
مساعدة الشخص في الوصول عبر معلومات ومسارات متسقة. اختبر الوصول لا مظهر الخريطة وحده.
الكشك الرقميKiosk
نقطة ثابتة للمعلومات أو التفاعل. خطط للوصول وإعادة الضبط والصيانة وبديل عن اللمس.
شاشة اللمسTouch display
شاشة بسطح إدخال. تحقق من مسار اللمس وتوافق البرنامج منفصلين عن توصيل الفيديو.
شاشة بلورات سائلةLCD
تقنية عرض بالبلورات السائلة. قيّم المحتوى وظروف الرؤية وحدود التشغيل للوحة المعروضة.
LED مباشرDirect-view LED
سطح عرض باعث مركب من وحدات LED. قارن ترتيب البكسلات والمعالجة ووصول الخدمة المقترح.
جدار الفيديوVideo wall
سطح عرض مكون من شاشات أو وحدات منسقة. ضمّن الفواصل والمحاذاة والمعالجة والاستبدال في التقييم.
تباعد البكسلاتPixel pitch
المسافة بين البكسلات المجاورة. قيّم الترتيب بمحتوى فعلي من مسافة المشاهدة المطلوبة.
مسار الإشارةSignal path
مسار الإشارة من جهاز إدخال، مثل حاسوب أو مشغّل وسائط، إلى الشاشة أو مخرج الصوت. وثّق التوصيلات والتبديل والمسؤولية عند كل نقطة ربط.
اختبار القبولAcceptance test
عرض أو قياس متفق عليه مقابل متطلبات المشروع. حدد الشاهد والنتيجة والاستثناءات قبل التسليم.
التكلفة الإجمالية للملكيةTotal cost of ownership
نطاق تكاليف الشراء والتشغيل المتفق عليه للمقارنة. يشمل التراخيص والتركيب والصيانة وافتراضات الاستبدال.
طلب عرض سعرRFQ
طلب تسعير لنطاق محدد. خطّط للفحوص الميدانية التالية واطلب من المورد الافتراضات والاستثناءات وأدلتها.

المراجع التقنية وشروط التركيب

يتناول IEC 60529 حماية الغلاف، ويتناول عرض AVIXA العلني التحقق من الأداء. راجع وثائق الطراز المعروض لمعرفة حدود التشغيل والتركيب.

مراجع المشروع